← 一覧に戻る

Konpeito no Mori Newsletter
July 2026 Issue

In the Konpeitou Forest, the sun shines brightly,
and dazzling summer days continue.
On hot days, some take energetic dips
in the cool river, while others enjoy
watermelon splitting together,
and some bears even
savor their favorite ice cream.
Undaunted by the heat, everyone
spends their precious time in their own way.

Thank you, sweet shop! 🍰✨

To everyone who came from near and far
to the "Konpeitou Forest Sweet Shop
~A Sweet Share~" held at the Forest Plaza
from July 10th to 12th,
thank you so much!

Meeting so many kind smiles
made the bears so happy
they kept their eyes sparkling.
The bears who have traveled to new homes
are probably now in a warm, special spot,
making summer memories with their new families.
For the bears who remained in the forest,
it was an unforgettable and wonderful three days.

This month's bear 🌈
The Rainbow Cake Bear

This month, popping into the forest
from the world of sweet dreams
is the "Rainbow Cake Bear,"
who is always positive
and instantly brightens everyone's mood.

Even if you have a slightly gloomy,
rainy day in your heart,
if this bear gently snuggles up to you,
they will build a colorful bridge of hope.

In fact, this bear is currently preparing
to travel to a new home alongside
the "Birthday Cake Bear" who arrived in the forest last month.

Next month, we will once again bring you
the lively happenings of Konpeitou Forest.
As the intense heat continues,
please enjoy delicious food, stay healthy,
and have a pleasant summer.